-
1 en dos trancos
in a flash -
2 en dos trancos
• in a jiffy• in two shakes of a lamb's tail• in two twos -
3 tranco
m.stride.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: trancar.* * *1 stride\en dos trancos in a flash* * *SM1) (=paso) stride, big stepandar a trancos — to walk with long strides, take big steps
en dos trancos — (lit) in a couple of strides; (fig) in a couple of ticks
2) (Arquit) threshold* * *a) ( paso largo) strideen dos trancos — in two shakes (AmE) o (BrE) in two ticks (colloq)
b) (CS) ( ritmo) rate, paceagarrarle el tranco a algo — to get the hang o knack of something
* * *a) ( paso largo) strideen dos trancos — in two shakes (AmE) o (BrE) in two ticks (colloq)
b) (CS) ( ritmo) rate, paceagarrarle el tranco a algo — to get the hang o knack of something
* * *1 (paso largo) strideandaba a trancos she was striding along2 (CS) (ritmo) rate, pace* * *
tranco sustantivo masculino ➣ trancada
' tranco' also found in these entries:
English:
stride
* * *tranco nmstride;llegó en dos trancos he got there in a couple of strides* * *m:ir a grandes trancos stride along* * *tranco nm1) : stride2) umbral: threshold
См. также в других словарях:
en dos trancos — ► locución adverbial coloquial Se usa para expresar la rapidez y facilidad con que se llega o puede llegar a un sitio: ■ en dos trancos se presentó en casa de su suegra. SINÓNIMO [en dos trancadas o zancadas] … Enciclopedia Universal
DoS — (Del lat. duos, acusativo de duo, dos.) ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino 1 Que resulta de la suma de uno y uno. 2 Que ocupa el lugar número dos en una serie: ■ la fila dos; el tomo dos de la enciclopedia. SINÓNIMO segundo ► sustantivo… … Enciclopedia Universal
DOS — (Del lat. duos, acusativo de duo, dos.) ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino 1 Que resulta de la suma de uno y uno. 2 Que ocupa el lugar número dos en una serie: ■ la fila dos; el tomo dos de la enciclopedia. SINÓNIMO segundo ► sustantivo… … Enciclopedia Universal
Dos — (Del lat. duos, acusativo de duo, dos.) ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino 1 Que resulta de la suma de uno y uno. 2 Que ocupa el lugar número dos en una serie: ■ la fila dos; el tomo dos de la enciclopedia. SINÓNIMO segundo ► sustantivo… … Enciclopedia Universal
en dos trancadas — ► locución adverbial coloquial Con mucha rapidez: ■ el estanco está aquí mismo, llegas en dos trancadas. SINÓNIMO [en dos trancos] … Enciclopedia Universal
tranco — ► sustantivo masculino 1 Paso o salto largo que se da abriendo mucho las piernas: ■ dio un tranco para no pisar el charco. SINÓNIMO zancada 2 Escalón o parte inferior de una puerta o entrada. SINÓNIMO umbral 3 JUEGOS Juego de la tala. 4 … Enciclopedia Universal
trancada — ► sustantivo femenino 1 Tranco, paso o salto largo: ■ dio una trancada para no pisar el charco de agua. SINÓNIMO zancada FRASEOLOGÍA ► locución adverbial en dos trancadas coloquial Con mucha rapidez: ■ el estanco está a … Enciclopedia Universal
tranco — 1. m. Paso largo o salto que se da abriendo mucho las piernas. 2. Umbral de la puerta. 3. tala (ǁ juego de muchachos). 4. tala (ǁ palo que sirve para este juego). al tranco. loc. adv. Arg.), Bol.), Chile, Par … Diccionario de la lengua española
trancada — 1. f. tranco (ǁ paso largo). 2. Ar. Golpe que se da con la tranca. en dos trancadas. loc. adv. coloq. en dos trancos … Diccionario de la lengua española
Juventino Castro y Castro — Juventino Víctor Castro y Castro, (Nuevo Laredo, Tamps, 16 de julio de 1918), Ministro Retirado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Ha sido asesor en materia legal de Andrés Manuel López Obrador. Contenido 1 Trayectoria Académica 2… … Wikipedia Español
Batallas de la Comunidad del Anillo — En el universo de ficción de Tolkien y en la obra El Señor de los Anillos se desarrollaron una serie de batallas menores y escaramuzas, en las que participaron únicamente los miembros de la Compañía del Anillo y que fueron importantes en la lucha … Wikipedia Español
